คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษพร้อมคําแปล

หลังจากการรวมตัวกันเป็นประชาคมเศรษฐกิจในกลุ่มประเทศอาเซียนแล้ว ชาวต่างชาติจะเข้ามาในประเทศไทยกันมากขึ้น เราจึงจำเป็นต้องทำการศึกษาภาษาอังกฤษกันให้มากขึ้น เพราะเป็นภาษากลางในการสื่อสารกันได้ทั่วโลก

ในวันนี้เรามาเรียนรู้เรื่องคำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษกันดีกว่า ซึ่งเราได้รวบรวมประโยคอวยพรที่หลากหลายมาให้แล้วพร้อมคำแปล สามารถนำไปใช้อวยพรให้เพื่อนหรือเจ้านายชาวต่างชาติได้เลย เพื่อสร้างความประทับใจ

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ

Happy Birthday แปลว่า สุขสันต์วันเกิด

May this year be your best ever แปลว่า ขอให้ปีนี้เป็นปีที่ดีที่สุดที่เคยมีมา

May your birthday be filled with sunshine and smiles, laughter, love, and cheer แปลว่า ขอให้วันเกิดของคุณเต็มไปด้วยความอบอุ่น รอยยิ้ม เสียงหัวเราะ ความรัก และกำลังใจ

Not just a year older, but a year better ไม่ใช่เพียงปีที่คุณอายุมากขึ้น แต่เป็นปีที่ดีที่สุดของคุณ

Happy birthday, may this day always be a special one to remember สุขสันต์วันเกิด ,ขอให้วันเกิดของคุณเป็นวันพิเสษวันหนึ่งที่น่าจดจำตลอดไป

On this day dance like no one’s watching, sing like no one’s listening, love like you’ll never get hurt, and live like it’s heaven on Earth! Wishing you a Happy Birthday. ในวันนี้จงเต้นเหมือนไม่มีใครดูอยู่ ร้องเพลงเหมือนไม่มีใครได้ยิน รักเหมือนไม่เคยอกหัก ใช้ชีวิตเหมือนกับว่านี่คือสวรรค์บนดิน ,ขอให้คุณมีความสุขในวันเกิด

Hope your birthday blossoms into lots of dreams come true! หวังว่าวันเกิดของคุณจะผลิบานไปสู่ความฝันที่เป็นจริง

Let me tell you that with every passing year, you’re becoming the most smart, wise, good looking, stunning and accomplished person that I have ever known! May you continue to put out the very best in your life. Happy Birthday! ฉันขอบอกคุณว่า ในทุกๆปีที่ผ่านไป คุณเป็นคนหนึ่งที่ฉันรู้จักที่สมาร์ทขึ้น, ฉลาด ,ดูดี ,น่าหลงใหลและเป็นผู้ที่ประสบความสำเร็จ หวังว่าคุณยังคงเติมเต็มสิ่งดี ๆ ในชีวิตต่อไป สุขสันต์วันเกิด